http://www.kalegium.org     e-mail: kalegium@brest.by    

 

Дзень беларускай і шведскай паэзіі ў Пінску

 

Послушайте!
Ведь, если звёзды зажигают –
Значит – это кому-нибудь нужно?


     Я знаю точно, что всё, что происходит в жизни: все большие и маленькие события, все случайности и совпадения – зачем-то нужны. И то, что я был в Швеции, и всё, что со мной произошло там, тоже зачем-то нужно. Зачем – пока не знаю. Большое видится на расстоянии. Но то, что это для чего-то нужно, я знаю точно.
Ровно месяц назад в это самое время я сидел в стокгольмском отеле, пил како и что-то писал о своей поездке, слушая песни на стихи В, Маяковского. Но размышлял я не столько о самой поездке, сколько о том, что во мне изменилось благодаря Швеции.
Не скажу, что в Беларуси я чувствую себя иностранцем (хотя часто утверждаю, что я русский), но в Швеции я понял я понял, что я белорус. Так что нужно ехать за границу, что бы понять кто ты!
Все, с кем мы встречались. Воспринимали нас как начинающих поэтов, и я твёрдо решил стать поэтом и обязательно белорусским. Я даже собирался поступать в Московский литературный институт. Это сейчас я пишу по-русски и собираюсь на журфак.
     Когда я только вернулся из Швеции, мне очень не хватало её забавных шарфиков, её улыбок, её открытых взглядов. И, чтобы найти что-нибудь “шведское”, я часами бродил по городу. Но Беларусь похожа на Швецию только климатом. Больше ничем.
В тот вечер я ждал шведскую девушку, с которой познакомился, когда приехал. Я хотел отдать ей это стихотворение.

Адзінота
Я хажу, як тут кажуць “alone”
Нават тут я адзін, у Швецыі.
І тваё, з усмешкай “hello”
Мне патрэбней за ўсё на свеце.

Я ніводнаму не спяю
Ні адной засмучанай ноты,
І ніхто не адчуе маёй
Адзіноты.

Мне не трэба ніякіх кампаній:
Чуй я досыць прыгожых слоў.
Мне патрэбна толькі тваё, прывітанне,
З вясёлай усмешкай “hello”.

     Но мы с ней и не встретились. Я попросил работника отеля, чтоб он ей утром передал это стихотворение. Получила она его или нет – я не знаю.
     Когда мы были на ужине у Марии Сёдерберг дома, среди гостей был и Змитер Войтюшкевич. Он пел под гитару и вдруг спросил, не желает ли кто-нибудь сыграть на ней. Я сказал, что мог бы что-нибудь исполнить. Я сыграл несколько своих вещей и пару известных песен. Потом мы с ним разговаривали о творчестве В. Маяковского, о его смерти, о песнях на его стихи. И тут Змитер спросил, хочу ли я иметь его альбом на стихи В, Маяковского. Я сказал, что очень хочу. Тогда он мне подарил свой диск с автографом. Я очень берегу этот диск, ведь в нём сразу две легендарные личности.
     Были и очень весёлые ситуации. За день до отъезда мы пошли по магазинам, и я так увлёкся покупками, что не заметил как потерялся. Пару часов я бродил по Стокгольму в поисках своей группы, но меня совсем не огорчала моя пропажа. Я даже обрадовался: хорошо думаю. Останусь тут жить. И надо же, зазевался на площади и нашёлся. Ну я же Найдёнов.
     Мы уезжали утром. Однако моя сумка была всё ещё не собрана. Но я совсем не торопился. Только когда сказали, что такси уже ждёт. Я спешно собрал вещи в надежде что-нибудь оставить, чтоб потом обязательно вернуться.

 

Никита Найдёнов